<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://omeka.sksk.de/items?output=omeka-xml&amp;page=150&amp;sort_field=added" accessDate="2026-04-13T19:31:02+02:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>150</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>2843</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="2832" public="1" featured="0">
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Book</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="52">
          <name>Autor</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24161">
              <text>Morris (Text), Goscinny (Zeichnungen)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Titel</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24162">
              <text>Lucky Luke: Ma Dalton</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Ort</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24163">
              <text>[sine loco]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Verlag</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24164">
              <text>Skol an Emsav</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Jahr</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24165">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="58">
          <name>Seiten</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24166">
              <text>46 p. : chiefly col. ill. ; 30 cm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="59">
          <name>Serie</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24167">
              <text>Übersetzt durch Skol an Emsav mit Unterstützung durch F. Kervella. Übersetzung von (Originaltitel): Ma Dalton</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="60">
          <name>ISBN</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24168">
              <text>ISSN: 2205005855</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="61">
          <name>Signatur</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24169">
              <text>SKSK BLT 004</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24158">
                <text>Ma Dalton</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24159">
                <text>Comic</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24160">
                <text>SKSK BLT 004</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2833" public="1" featured="0">
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Book</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="52">
          <name>Autor</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24173">
              <text>Goscinny, René ((Text), Uderzo (Ill.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Titel</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24174">
              <text>Asteriks e Breizh</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Ort</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24175">
              <text>Neuilly-sur-Seine</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Verlag</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24176">
              <text>Dargaud Embanner</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Jahr</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24177">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="58">
          <name>Seiten</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24178">
              <text>48 p : Ill. en coul., couv. ill. en coul ; 30 cm </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="59">
          <name>Serie</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24179">
              <text>Numéro spécial de :"/Preder", 199-200, janvier 1976&#13;
Reihe: Trouioù kaer Asteriks ar Galian ; [1]&#13;
Brezhoneg gan: Embannerezh Preder&#13;
(Originaltitel: Asterix chez les Bretons)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="61">
          <name>Signatur</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24180">
              <text>SKSK BLT 005</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24170">
                <text>Asteriks e Breizh</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24171">
                <text>Comic</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24172">
                <text>SKSK BLT 005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2834" public="1" featured="0">
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Book</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="52">
          <name>Autor</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24184">
              <text>Johnson, Diarmuid;&#13;
Ivancu Emilia (poems in Romanian and translations)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Titel</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24185">
              <text>The Birth of Trystan - And Other Poems.&#13;
Nasterea luzi Tristan - si alte poeme</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Auflage</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24186">
              <text>1. Auflage</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Ort</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24187">
              <text>Alba Iulia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Verlag</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24188">
              <text>Reîntregirea</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Jahr</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24189">
              <text>2010</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="58">
          <name>Seiten</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24190">
              <text>127 S. + 1 Audio-CD&#13;
</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="60">
          <name>ISBN</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24191">
              <text>ISBN 978-606-509-112-2&#13;
</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="61">
          <name>Signatur</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24192">
              <text>SKSK CLL 003</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24181">
                <text>The Birth of Trystan</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24182">
                <text>Gedichte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24183">
                <text>SKSK CLL 003</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="27900">
                <text>Englisch, Irisch, Kymrisch</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2835" public="1" featured="0">
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Book</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="52">
          <name>Autor</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24196">
              <text>Feval, Paol (= Féval, Paol);&#13;
Micheau-Vernez, R. (Illustr.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Titel</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24197">
              <text>Ar pesk aour (frz. Originaltitel: Le poisson d'or)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Ort</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24198">
              <text>Roazhon</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Verlag</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24199">
              <text>Ti-moulerezh Kreiz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Jahr</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24200">
              <text> [ca. 1942]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="58">
          <name>Seiten</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24201">
              <text>160 S., Ill.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="59">
          <name>Serie</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24202">
              <text>Widmung des Übersetzers Roparz Hémon an Leo Weisgerber [10. Febr. 1943] auf dem Vorsatzblatt.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="61">
          <name>Signatur</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24203">
              <text>SKSK BLT 008</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24193">
                <text>Ar pesk aour</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24194">
                <text>Erzählungen</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24195">
                <text>SKSK BLT 008</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2836" public="1" featured="0">
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Book</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="52">
          <name>Autor</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24213">
              <text>O'Casey, Sean</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Titel</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24214">
              <text>Stücke 2. Herausgegeben von Wolfgang Schuch. Mit einem Essay von Maik Hamburger</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Ort</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24215">
              <text>Berlin</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Verlag</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24216">
              <text>Henschelverlag Kunst und Gesellschaft</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Jahr</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24217">
              <text>1978</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="58">
          <name>Seiten</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24218">
              <text>158 S.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="61">
          <name>Signatur</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24219">
              <text>SKSK ILE Cas 03</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24211">
                <text>Stücke 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24212">
                <text>Dramen</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24220">
                <text>SKSK ILE Cas 03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2837" public="1" featured="0">
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Book</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="52">
          <name>Autor</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24224">
              <text>Oppel, Horst</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Titel</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24225">
              <text>Die Suche nach Irlands Vergangenheit und einer anglo-irischen Dichtersprache in Seamus Heaneys "North"  [vorgelegt in d. Plenarsitzung am 11. November 1978]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Ort</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24226">
              <text>Mainz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Verlag</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24227">
              <text>Akademie der Wissenschaften und der Literatur, in Kommission bei Franz Steiner</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Jahr</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24228">
              <text>1979</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="58">
          <name>Seiten</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24229">
              <text>37 S. ; 24 cm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="59">
          <name>Serie</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24230">
              <text>Abhandlungen der Geistes- und Sozialwissenschaftlichen Klasse ; Jg. 1979, Heft Nr. 1 </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="60">
          <name>ISBN</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24231">
              <text>ISBN 3-515-03004-2 geh.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="61">
          <name>Signatur</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24232">
              <text>SKSK ILA 018</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24221">
                <text>Die Suche nach Irlands Vergangenheit und einer anglo-irischen Dichtersprache in Seamus Heaneys "North"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24222">
                <text>Literaturwissenschaft</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24223">
                <text>SKSK ILA 018</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2838" public="1" featured="0">
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Book</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="52">
          <name>Autor</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24236">
              <text>Koch, John T., in collaboration with Carey, John (Hgg.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Titel</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24237">
              <text>The Celtic Heroic Age. Literary Sources For Ancient Celtic Europe Aand Early Ireland and Wales</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Auflage</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24238">
              <text>2. Auflage, reprint</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Ort</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24239">
              <text>Andover, Mass.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Verlag</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24240">
              <text>Celtic Studies Publications</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Jahr</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24241">
              <text>1997</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="58">
          <name>Seiten</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24242">
              <text>XI, 401 S. : graph. Darst., Kt. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="59">
          <name>Serie</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24243">
              <text>Celtic Studies Publications, vol. 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="60">
          <name>ISBN</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24244">
              <text>ISBN 0-9642446-1-6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="61">
          <name>Signatur</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24245">
              <text>SKSK CLM 01</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24233">
                <text>The Celtic Heroic Age</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24234">
                <text>Keltische Textquellen</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24235">
                <text>SKSK CLM 01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2839" public="1" featured="0">
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Book</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="52">
          <name>Autor</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24277">
              <text>Pokorny, Julius (Hg. und Übersetzer),&#13;
Pearse, Patrick Henry (Pádraig Mac Piarais, Autor),&#13;
Ó Conaire, Pádraic (Autor), &#13;
Ó Siochfhradha, Pádraic (An Seabhac [sic]) (Autor)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Titel</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24278">
              <text>Die Seele Irlands. Novellen und Gedichte aus dem Irisch-Gälischen des Patrick Henry Pearse und anderer</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Ort</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24279">
              <text>Halle (Saale)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Verlag</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24280">
              <text>Max Niemeyer</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Jahr</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24281">
              <text>1922</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="58">
          <name>Seiten</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24282">
              <text>197 S.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="61">
          <name>Signatur</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24283">
              <text>SKSK ILP 002</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24274">
                <text>Die Seele Irlands</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24275">
                <text>Novellen und Gedichte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24276">
                <text>SKSK ILP 002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2840" public="1" featured="0">
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Book</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="52">
          <name>Autor</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24293">
              <text>[Muhammad]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Titel</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24294">
              <text>Véarsaí roghnaithe as an Quran beannaithe / Selected Verses of the Holy Quran in Irish</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Ort</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24295">
              <text>Tilford, Surrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Verlag</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24296">
              <text>Islam International Publications (Hg.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Jahr</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24297">
              <text>1989</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="58">
          <name>Seiten</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24298">
              <text>53 S.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="59">
          <name>Serie</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24299">
              <text>Einheitssachtitel: Qur'àn. Arabic Text and Irish Translation in Parallel Columns</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="60">
          <name>ISBN</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24300">
              <text>ISBN 1-85372-180-8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="61">
          <name>Signatur</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24301">
              <text>SKSK ILT 026</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24291">
                <text>Véarsaí roghnaithe as an Quran beannaithe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24292">
                <text>SKSK ILT 026</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24302">
                <text>Religiöse Literatur/Übersetzungsliteratur</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2841" public="1" featured="0">
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Book</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="52">
          <name>Autor</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24338">
              <text>[Published on behalf of the University of Wales, Board of Celtic Studies]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Titel</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24339">
              <text>Proceedings of the Second International Congress of Celtic Studies, held in Cardiff 6-13 July, 1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Ort</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24340">
              <text>Cardiff</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Verlag</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24341">
              <text>University of Wales Press</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Jahr</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24342">
              <text>1966</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="58">
          <name>Seiten</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24343">
              <text>xix, 136 S.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="61">
          <name>Signatur</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24344">
              <text>SKSK CSO 005 (2)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24335">
                <text>Proceedings of the Second International Congress of Celtic Studies</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24336">
                <text>Kongressakten</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24337">
                <text>SKSK CSO 005 (2)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
