<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4076" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://omeka.sksk.de/items/show/4076?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-04T07:40:16+02:00">
  <itemType itemTypeId="18">
    <name>Book</name>
    <description/>
    <elementContainer>
      <element elementId="52">
        <name>Autor</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="40712">
            <text>Maurin, Aurélie; Wohlfahrt, Thomas (Hgg.)</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Titel</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="40713">
            <text>VERSschmuggel VÈARSaistear: Irische und deutschsprachige Gedichte / Dánta Gaeilge agus Gearmáinise</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Ort</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="40714">
            <text>Heidelberg / Indreabhán</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="56">
        <name>Verlag</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="40715">
            <text>Wunderhorn / Cló Iar-Chonnachta</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="57">
        <name>Jahr</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="40716">
            <text>2006</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="58">
        <name>Seiten</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="40717">
            <text>120 S., zwei Audio-CDs (Standort: im Buch)</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="59">
        <name>Serie</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="40718">
            <text>(Aufnahmen vom Poesiefestival Berlin 28.-29. Juni 2004 im HAU 2). Enthält Gedichte von Michael Davitt, Biddy Jenkinson, Nuala Ni Dhomhnaill, Gréagóir Ó Dúill, Cathal Ó Searcaigh, Gabriel Rosenstock, Barbara Köhler, Dorothea Grünzweig, Mirko Bonné, Monika Rinck, Maja Haderlap, Armin Senser</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="60">
        <name>ISBN</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="40719">
            <text>ISBN 3-88423-261-4 (dt.)&#13;
ISBN 1-905560-04-4 (ir.)</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="61">
        <name>Signatur</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="40720">
            <text>SKSK ILL 015</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40709">
              <text>VERSschmuggel VÈARSaistear</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40710">
              <text>Gedichte</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40711">
              <text>SKSK ILL 015</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
