<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.sksk.de/items?output=omeka-xml&amp;page=6" accessDate="2026-07-22T03:17:33+02:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>6</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>2926</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="4234" public="1" featured="0">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42623">
                <text>Mont war-raok gant ar brezhoneg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42624">
                <text>Keltologie Bonn</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42625">
                <text>Per Denez: Mont war-raok gant ar brezhoneg (Roman), L. 1-8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42626">
                <text>digitalisiert von Gisbert Hemprich</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42627">
                <text>2009</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42628">
                <text>Sprecher: André Bothorel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42629">
                <text>nur für den Gebrauch im Unterricht</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42630">
                <text>Audio, mp3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42631">
                <text>Bretonisch</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42632">
                <text>Audio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42633">
                <text>SKSK CDA B 005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42636">
                <text>Unterrichtsmaterialien</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="4233" public="1" featured="0">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42610">
                <text>Le Breton</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42611">
                <text>Unterrichtsmaterialien für Bretonisch</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42612">
                <text>Keltologie Bonn</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42613">
                <text>Divi Kervella (Autor des Lehrbuches)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42614">
                <text>Assimil France, </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42615">
                <text>2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42616">
                <text>zusammengestellt von Gisbert Hemprich 2009</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42617">
                <text>nur für den gebrauch im Unterricht</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42618">
                <text>Audio, mp3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42619">
                <text>Bretonisch</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42620">
                <text>Audio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42621">
                <text>SKSK CDA B 003 (1) * (2) * (3 )* (4)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42622">
                <text>vier Audio-CDs</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="4232" public="1" featured="0">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42599">
                <text>Texte, Übersetzungen, Tonaufnahmen</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42600">
                <text>Unterrichtsmaterialien Bretonisch</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42601">
                <text>Beispiele für modernes Bretonisch unter mehr oder weniger Einfluss französischer Lautung und Akzentuierung</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42602">
                <text>Keltologie Bonn</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42603">
                <text>1.) Antony Heulin (i.e. Youl Hetilann): A-barzh ur mor a dud &#13;
2.) Bernez Tangi: Rod an avelioù</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42604">
                <text>zusammengestellt von Gisbert Hemprich für die Keltologie Bonn</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42605">
                <text>2009</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42606">
                <text>Audio, mp3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42607">
                <text>Bretonisch</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42608">
                <text>Audio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42609">
                <text>SKSK CDA B 002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42635">
                <text>nur zum Gebrauch für den Bretonisch-Unterricht</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="4231" public="1" featured="0">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42585">
                <text>Gwbade Bach Cochlyd</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42586">
                <text>Kymrische und bretonische Lieder</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42587">
                <text>Keltologie Bonn </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42588">
                <text>Bob Delyn a'r Ebillion (walisische Band): CD gwbade bach cochlyd</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42589">
                <text>Crai cd49, Sain Recordiau 1996</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42590">
                <text>2009</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42591">
                <text>mit Texten zusammengestellt an der Keltologie Bonn</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42592">
                <text>Sain Recordiau 1996; nur für den Gebrauch im Unterricht</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42593">
                <text>Audio, mp3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42594">
                <text>Kymrisch und Bretonisch</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42595">
                <text>Audio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42596">
                <text>SKSK CDA W/B 004</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="4230" public="1" featured="0">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42575">
                <text>Vier kymrische Lieder</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42576">
                <text>Carol Haf (gesungen von Julie Murphy, Dialekt von Ceredigion);&#13;
Pontypridd (gesungen von Twm Morys, Dialekt von Gwynedd);&#13;
Pontypridd (gesungen von Julie Murphy);&#13;
Ym Mhontypridd mae 'Nghariad (gesungen von Gregg Lynn, Dialekt von Gwent)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42577">
                <text>Unterrichtsmaterial / Lieder</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42578">
                <text>Keltologie Bonn</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42579">
                <text>2009</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42580">
                <text>Julie Murphy, Twm Morys, Gregg Lynn (Interpret*innen)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42581">
                <text>Audio, mp3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42582">
                <text>Kymrisch</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42583">
                <text>Audio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42584">
                <text>SKSK CDA W 003</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42597">
                <text>Digitalisiert und bearbeitet: Dagmar Bronner</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42634">
                <text>nur für den Gebrauch im Unterricht</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="4229" public="1" featured="0">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42564">
                <text>Teach Yourself Living Welsh, Lektionen 1-21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42565">
                <text>Kymrisch</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42566">
                <text>Unterrichtsmaterialien</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42567">
                <text>Keltologie Bonn</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42568">
                <text>1990-er Jahre / 2007 / 2009</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42569">
                <text>Sprecher: Devi Ifan</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42570">
                <text>Lehrbuch Teach Yourself Welsh</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42571">
                <text>mp3-Dateien, Audio-CD</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42572">
                <text>Kymrisch</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42573">
                <text>Audio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42574">
                <text>SKSK CDA-WSM 006 * 006a</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42598">
                <text>Aufnahmen von Gisbert Hemprich, Sprachlabor Freiburg i. Br. in den 1990-er Jahren, digitalisiert Keltologie Bonn 2007, bearbeitet Mai 2009</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42637">
                <text>nur für den Gebrauch im Unterricht</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="4228" public="1" featured="0">
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Book</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="52">
          <name>Autor</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42556">
              <text>Ó Neachtain, Joe Steve</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Titel</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42557">
              <text>Fad Saoil</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Ort</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42558">
              <text>Indreabhán</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Verlag</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42559">
              <text>Cló Iar-Chonnachta</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Jahr</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42560">
              <text>2015</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="58">
          <name>Seiten</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42561">
              <text>186 S.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="60">
          <name>ISBN</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42562">
              <text>ISBN 978-1-78444-136-4 </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="61">
          <name>Signatur</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42563">
              <text>SKSK ILL Nea 01</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42553">
                <text>Fad Saoil</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42554">
                <text>Gedichte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42555">
                <text>SKSK ILL Nea 01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="4227" public="1" featured="0">
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Book</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="52">
          <name>Autor</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42544">
              <text>Ó Neachtain, Joe Steve</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Titel</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42545">
              <text>Idir Neamh is Talamh</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Auflage</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42546">
              <text>An chéad chló</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Ort</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42547">
              <text>Indreabhán</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Verlag</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42548">
              <text>Cló Iar-Chonnacht</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Jahr</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42549">
              <text>2014</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="58">
          <name>Seiten</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42550">
              <text>168 S.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="60">
          <name>ISBN</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42551">
              <text>ISBN 978-1-78444-107-4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="61">
          <name>Signatur</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42552">
              <text>SKSK ILP Nea 02</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42541">
                <text>Idir Neamh is Talamh</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42542">
                <text>Gearrscéalta</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42543">
                <text>SKSK ILP Nea 02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="4226" public="1" featured="0">
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Book</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="53">
          <name>Titel</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42533">
              <text>Soiscéal naofa Iosa Críost de réir Mharcais</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Autor</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42534">
              <text>Marcus &lt;Evangelista&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Ort</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42535">
              <text>Má Nuad</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Verlag</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42536">
              <text>An Sagart</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Jahr</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42537">
              <text>2004</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="58">
          <name>Seiten</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42538">
              <text>167 S.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="59">
          <name>Serie</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42539">
              <text>&lt;Good News Translation: Today's English Version. Copyright American Bible Society; zweisprachige Ausgabe (englisch-irisch)&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="61">
          <name>Signatur</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42540">
              <text>SKSK IRB 011</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42530">
                <text>Soiscéal naofa Iosa Críost de réir Mharcais&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42531">
                <text>Bibel-Übersetzung</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42532">
                <text>SKSK IRB 011</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="4225" public="1" featured="0">
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Book</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="52">
          <name>Autor</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42521">
              <text>Uí Chíobháin, Kate; Ní Úrdail, Meidhbhín; Fischer, Joachim (eag.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Titel</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42522">
              <text>Eachtraí san Eoraip: scríbhneoireacht taistil i nGaeilge ó thús an fhichiú céad go nuige seo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Ort</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42523">
              <text>Bré</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Verlag</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42524">
              <text>Coiscéim</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Jahr</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42525">
              <text>2026</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="58">
          <name>Seiten</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42526">
              <text>xix, 331 S.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="59">
          <name>Serie</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42527">
              <text>&lt;Enthält folgende Texte: &#13;
Cuid 1: 1907-1920:&#13;
Micheál Breathnach: ‘Seilg i measc na nAlp’;&#13;
‘Fear Taistil’:  ‘An Eilvéis: náisiún beag atá le moladh’;&#13;
Liam Ó Briain: ‘Na Gearmánaigh agus an Ghaeilge’:&#13;
‘An Buachaillín Buidhe’ (Earnán de Siúnta): ‘I meascna Voges’;&#13;
‘Rómhánach’ (An tAthair Pádraig Eric Mac Fhinn): ‘I Monte Sant’Angelo’ + ‘Ar seachrán i ndeisceart na hIodáile’;&#13;
&#13;
Cuid 2: 1920idí-1940idí:&#13;
‘An Buachaillín Buidhe’ (Earnán de Siúnta): ‘An boulevard san oíche’;&#13;
Michéal Mac Liammóir: ‘Festa Sisiliánach’ + Teacht an tsneachta i measc na nAlp’;&#13;
‘Cú Chulainn’ (Peadar Ó Dubhda): ‘Lourdes’;&#13;
Brighid Ní Loingsigh: ‘De bharr na gcnoc is in imigéin’;&#13;
Liam Ó Rinn: ‘Tour Eiffel agus seoid Versailles’;&#13;
Séamus Ó Néill: ‘Thar Sliabh Alpa’;&#13;
Micheál Ó Murchú: ‘Isan bhFrainc’;&#13;
Liam Ó Rinn: ‘Pictiúirí ón nGearmáin’;&#13;
Tomás Ó Cléirigh: ‘Brídín Bhéasaí i mBerlin’;&#13;
Eoghan Ó Duinnín: ‘I m’othar sa Spáinn’;&#13;
‘Máire’ (Séamus Ó Grianna): ‘Aithne na mbó maol ar Chnoc Gianicolo’;&#13;
&#13;
Cuid 3: 1950idí-1960idí:&#13;
Donncha Ó Céileachair: ‘Boige na nIodálach’;&#13;
Breandán Ó Beacháin: ‘Na hoilithrigh: béirt Éireannach ar lorg a sean agus a sinsear’;&#13;
Ciarán Mac Mathúna: ‘An Ghearmáin i ndiaidh an chogaidh’;&#13;
Oisín Ó Siochfhradha: ‘Éireannach i measc na nEilvéiseach’;&#13;
Micheál Mac Liammóir: Turas go Berlin’;&#13;
Máirtín Ó Cadhain: ‘No hablo‘ + ‘Gibraltar’ + ‘Palais Belvedere agus Schönbrunn’;&#13;
Máire Ní Chuinneagáin: ‘Le gluaisteánn go Salzburg’;&#13;
Úna Ní Mhaaoileóin: ‘Pizza Annunziate Firenze’;&#13;
‘An Dochtúir Mac Mághnais’ (Francis MAcManus): ‘Jebel Tarik: meall ollmhór liath aolchloiche’;&#13;
Tomás Mac Anna: ‘Saga Mhic Anna san Íoslainn’;&#13;
Úna Ní Mhaoileóin: ‘Tír an spaigití’;&#13;
Dóirín Mhic Mhurchú: ‘Dialann Bhaváireach’;&#13;
Aodh de Brún: ‘Ionradh na Seicslóbhaice’;&#13;
Liam Ó Muirthile, ‘Páras: imleacán an domhain’;&#13;
&#13;
Cuid 4: 1970idí-1990idí:&#13;
Dónal Mac Suibhne: ‘An Ísiltír: flaitheas liobrálach’;&#13;
Liam Ó Réagáin: ‘Granda: cathair an fhómhair’;&#13;
Risteárd Ó Glaisne: ‘An Gaermánaigh scoite na hOstaraigh?’ + ‘Cúlsráideanna na hEorpa’;&#13;
Pádraig Ua Maoileoin: ‘Rodos na Gréige’;&#13;
Pádraig Ó Fianachta: ‘Raiste Rúisise’;&#13;
Seán Ó Lúing: ‘An Bhruiséil: ardchathair a hEorpa’;&#13;
Seán Ua Suilleabháin: ‘Naomh Bríd sa Spainn?’;&#13;
Pádraig G. Ó Laighin: ‘Mná Lisbon’;&#13;
Breandán Ó hEithir: ‘DDR: an stát is nuaí san Eoraip’;&#13;
Pádraic de Bhaldraithe: ‘Ag triall ó thuaidh: turas go hOileáin Fharó’;&#13;
Breanndán Ó Beagkaoich: ‘Na Rúisigh agus sióga na hEastóine’;&#13;
Micheál Ó Bréartúin: ‘Sna Tíortha Bailt’;&#13;
Dóirín Mhic Mhurchú: ‘Santiago de Compostela’;&#13;
Héilean Rosenstock-Armie: ‘Wüzburg: cathair mar a tuairisc’;&#13;
Aingeal Mic an tSábhaisigh: ‘St. Peterburg: “Veinéis an Tuaiscirt”‘;&#13;
Maitiú Ó Murchú: Gerona na Catalóine: seoid mheánaoiseach’;&#13;
Aodh Ó Canaínn: ‘ Londonderry na Trasalváine’;&#13;
Torlach Mac Con Midhe: ‘Thar an táirseach ón nGearmáinis go dtí an Rómainis’;&#13;
Seoirse de Rís: ‘Ar lorg na nIarlaí: sciuird chun na Róimhe’;&#13;
Pádraig Ó Snodaigh: ‘Ceantar gan anam ii gcroílár na Fraince’;&#13;
&#13;
Cuid 5: 2002-2025:&#13;
Emer Ní Bhrádaigh: ‘Ostfrieslan: muilte gaoithe, portaigh agus saibhreas’;&#13;
Máire Ní Chugáin: ‘ Oiche Chinn Bhliana i bPáras’;&#13;
Alann Desmond: ‘Ag cur sneachta sa Pholainn’;&#13;
Mícheál de Barra: ‘Cabo Finisterre: deireadh an domhain’;&#13;
Domhnall Mac Síthigh: ‘Ón nDaingean go hÍoslainn’;&#13;
Torlach Mac Con Midhe: ‘Tuaisceart na Gréige’;&#13;
Sharon Ní Chonchúir: ‘Láthair an uafáis: Aushwitz-Birkenau’;&#13;
Ciara Ní Bhroin: ‘Saoirse sa mBulgáir’;&#13;
Diarmuid Johnson: ‘Aistriú go dtí an Bhruiséil’;&#13;
Seosaimhín Ní Bheaglaioch: ‘Litir ón gCipir’;&#13;
Seán Ó Neachtain: ‘Ón Spidéal go Strasbourg’;&#13;
Héilean Rosenstock-Armie: ‘Ar theorainn na Rómáine agus an Úcráin’;&#13;
Alan Titley: ‘Faoiseamh ó nuacht an lae in Nice na Fraince’;&#13;
Breanndán Ó Beaglaoich: ‘Tuairisc ón Albáin’;&#13;
Hannah Ní Chonghaile: ‘Sprechen Sie Gaelainn?’;&#13;
Mark Moran: ‘Zakynthos: áit saoirse na hArdteiste’&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="60">
          <name>ISBN</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42528">
              <text>ISBN  666-0-01226-001-0</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="61">
          <name>Signatur</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42529">
              <text>SKSK ILP 012</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42518">
                <text>Eachtraí san Eoraip</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42519">
                <text>Anthologie von Reisetexten</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42520">
                <text>SKSK ILP 012</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
